ALPHONSE DE LAMARTINE – VOYAGE EN ORIENT

FRANSIZ YAZAR VE DEVLET ADAMI LAMARTINE’İN ŞARK SEYAHATNAMESİ…

ÜNLÜ FRANSIZ ROMANTİST YAZAR VE ŞAİR ALPHONSO DE LAMARTINE’NİN 1832-33 YILLARINDA OSMANLI TOPRAKLARINDAKİ YOLCULUĞUNUN GEZİ GÜNLÜĞÜNÜN YANISIRA DİNİ VE SİYASİ GÖZLEMLERİNİ CANLI VE RENKLİ ÜSLUP İLE KALEME ALDIĞI ÜNLÜ SEYAHATNAMESİDİR…

Alphonse de Lamartine, Fransız yazar, şair ve devlet adamıdır.19. yüzyılın başlarında, Romantizm Fransa’da önde gelen edebi hareketlerden biriydi ve Lamartine de akla ilk gelen isimlerdendi. Çoğu Fransız romantik edebiyat yazarı gibi Lamartine de Doğu’dan ve Doğu kültüründen her zaman büyülenmiş ve uzun zamandır ziyaret etmenin hayalini kurmuştur. Tam adı “Souvenirs, Pensées et Paysages Pendant Un Voyage En Orient, 1832-1833” olan bu eseri uzun zamandır hayalini kurduğu Doğu’ya, Osmanlı İmparatorluğu ve Yunanistan’a yaptığı gezinin günlüğüdür. Yaptığı yolculuk boyunca Türk halkının misafirperverliğinden övgüyle bahseden Lamartine aynı zamanda dikkate değer bir tanımlayıcı olmuştur. Gezdiği yerleri kendine has canlı ve renkli üslubuyla anlatmaktadır. Sadece bir gezi günlüğü olmayan bu kitap aynı zamanda gezdiği yerlerde din ve siyaset hakkında da özetler kapsamaktadır. İki ciltten oluşan bu baskısı Arapça’dan çevrilmiş şiir parçalarını da içermektedir.